<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xml:lang="de" lang="de" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
  <head>
    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=ISO-8859-1" />
    <meta name="Description" content="Sie knnen Text in Spalten anordnen. Spalten sind ntzlich fr das Design von Projekten mit viel Text, beispielsweise Rundschreiben, Magazine und Zeitungen." />
    <meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
    <!-- saved from url=(0014)about:internet -->
    <title>CorelDRAW Hilfe | Spalten in Textrahmen hinzufgen</title>
    <link rel="StyleSheet" type="text/css" media="all" />
    <link rel="StyleSheet" href="css/webworks.css" type="text/css" media="all" />
    <link rel="StyleSheet" href="css/MyCatalog.css" type="text/css" media="all" />
    <script type="text/javascript" language="JavaScript1.2" src="wwhdata/common/context.js"></script>
    <script type="text/javascript" language="JavaScript1.2" src="wwhdata/common/towwhdir.js"></script>
    <script type="text/javascript" language="JavaScript1.2" src="wwhdata/common/wwhpagef.js"></script>
    <script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">
      <!--
        var  WebWorksRootPath = "";
      // -->
    </script>
    <script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">
      <!--
        // Set reference to top level help frame
        //
        var  WWHFrame = WWHGetWWHFrame("", true);
      // -->
    </script>
    <script type="text/javascript" language="JavaScript1.2" src="scripts/expand.js"></script>
  </head>
  <body onload="WWHUpdate();" onunload="WWHUnload();" onkeydown="WWHHandleKeyDown((document.all||document.getElementById||document.layers)?event:null);" onkeypress="WWHHandleKeyPress((document.all||document.getElementById||document.layers)?event:null);" onkeyup="WWHHandleKeyUp((document.all||document.getElementById||document.layers)?event:null);">
    <div class="Breadcrumbs" style="text-align: left;">
      <b class="UI_for_Steps">CorelDRAW Hilfe</b> : <a class="Breadcrumb_Link" href="CorelDRAW-Text.html#1685449">Text</a> : <a class="Breadcrumb_Link" href="CorelDRAW-Adding-and-manipulating-text.html#1685449">Text hinzufgen und bearbeiten</a> : Spalten in Textrahmen hinzufgen</div>
    <hr align="left" />
    <a name="wppagetop"></a>
    <div class="Body">In diesem Abschnitt finden Sie Informationen zu den folgenden Themen:</div>
    <table class="MiniTOC" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%">&#8226;</td>
        <td width="97%">
          <a class="MiniTOC_Link" href="#1683533">So fgen Sie Spalten in einem Textrahmen hinzu</a>
        </td>
      </tr>
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%">&#8226;</td>
        <td width="97%">
          <a class="MiniTOC_Link" href="#1684186">So ndern Sie die Gre von Spalten in Textrahmen</a>
        </td>
      </tr>
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%">&#8226;</td>
        <td width="97%">
          <a class="MiniTOC_Link" href="#1691338">So ndern Sie den Textfluss von bidirektionalem Text in Spalten</a>
        </td>
      </tr>
    </table>
    <h2 class="Heading_2"><a name="1685449">Spalten in Textrahmen hinzufgen</a></h2>
    <p class="Body"><a name="1683537">Sie knnen Text in Spalten anordnen. </a>Spalten sind ntzlich fr das Design von Projekten mit viel Text, beispielsweise Rundschreiben, Magazine und Zeitungen. Sie knnen Spalten mit gleichen oder unterschiedlichen Breiten und Spaltenabstnden erstellen. Fr Spalten, die bidirektionalen Text (Bidi) enthalten (zum Beispiel Arabisch oder Hebrisch), knnen Sie auch den Textfluss von rechts nach links festlegen. Diese Option ist nur fr bestimmte Sprachen verfgbar.</p>
    <p class="AnchorGraphic"><a name="1706973"><img class="Sample_Medium" src="images/CorelDRAW-text-adding-columns.jpg" width="337" height="154" style="display: block; float: none; left: 0.0; top: 0.0" alt="" /></a></p>
    <p class="CaptionOneLine"><a name="1684118">Der Text im Rahmen (linke Seite) wurde in zwei Spalten angeordnet (rechte Seite).</a></p>
    <table class="ToDoHead" width="99%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
      <tr>
        <td width="95%"><a name="1683533">So fgen Sie Spalten in einem Textrahmen hinzu</a></td>
        <td align="right" valign="middle" width="5%">
          <a href="#wppagetop">
            <img border="0" src="images/BtnBackToTop.gif" alt="Nach oben" height="10" width="10" />
          </a>
        </td>
      </tr>
    </table>
    <table class="OrderedList" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%">1	.</td>
        <td width="97%"><a name="1683427">Whlen Sie einen </a><span class="Hypertext"><a href="javascript:WWHClickedPopup('CorelDRAW', 'CorelDRAW-Glossary.html#1948039', 'popups\u002Fglossary_drptdes-1948039.html');" onMouseOver="javascript:WWHShowPopup('CorelDRAW', 'popups\u002Fglossary_drptdes-1948039.html', (document.all||document.getElementById||document.layers)?event:null);" onMouseOut="WWHHidePopup();">Mengentext</a></span>-Rahmen aus.</td>
      </tr>
    </table>
    <table class="OrderedList" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%">2	.</td>
        <td width="97%"><a name="1683428">Klicken Sie auf </a><b class="UI_for_Steps">Fenster</b> <span class="Onestep"><img src="images/onestep.jpg" border="0" width="7" height="9" xmlns="urn:WebWorks-XSLT-Extension-Document" /></span> <b class="UI_for_Steps">Andockfenster</b> <span class="Onestep"><img src="images/onestep.jpg" border="0" width="7" height="9" xmlns="urn:WebWorks-XSLT-Extension-Document" /></span> <b class="UI_for_Steps">Objekteigenschaften</b>.</td>
      </tr>
    </table>
    <table class="OrderedList" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%">3	.</td>
        <td width="97%"><a name="1684136">Klicken Sie im Andockfenster </a><b class="UI_for_Steps">Objekteigenschaften</b> auf die Schaltflche <b class="UI_for_Steps">Rahmen</b> <img class="Inline" src="images/CorelDRAW-pgx-obj-prop-frame.jpg" width="21" height="21" alt="" />, um die Optionen anzuzeigen, die sich auf Rahmen beziehen.</td>
      </tr>
    </table>
    <table class="OrderedList" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%">4	.</td>
        <td width="97%"><a name="1683430">Geben Sie einen Wert in das Feld </a><b class="UI_for_Steps">Spaltenanzahl</b> ein.</td>
      </tr>
    </table>
    <table class="ToDoHead" width="99%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
      <tr>
        <td width="95%"><a name="1684186">So ndern Sie die Gre von Spalten in Textrahmen</a></td>
        <td align="right" valign="middle" width="5%">
          <a href="#wppagetop">
            <img border="0" src="images/BtnBackToTop.gif" alt="Nach oben" height="10" width="10" />
          </a>
        </td>
      </tr>
    </table>
    <table class="OrderedList" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%">1	.</td>
        <td width="97%"><a name="1684432">Klicken Sie auf das Hilfsmittel </a><b class="UI_for_Steps">Text </b><img class="Inline" src="images/CorelDRAW-loc-pgx-text-tool.jpg" width="21" height="21" alt="" />, und whlen Sie einen Textrahmen mit Spalten aus.</td>
      </tr>
    </table>
    <table class="OrderedList" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%">2	.</td>
        <td width="97%"><a name="1684537">Fhren Sie eine der folgenden Aufgaben durch:</a></td>
      </tr>
    </table>
    <table class="Ventura_Table" cellpadding="3" cellspacing="3" summary="">
      <caption></caption>
      <tr style="vertical-align: top">
        <td>
          <div class="Table_Head"><a name="1725613">Aktion</a></div>
        </td>
        <td>
          <div class="Table_Head"><a name="1725615">Vorgehensweise</a></div>
        </td>
      </tr>
      <tr style="vertical-align: top">
        <td>
          <div class="Table_Text"><a name="1725617">Spalten- und Abstandsbreite manuell anpassen</a></div>
        </td>
        <td>
          <div class="Table_Text"><a name="1725622">Klicken Sie auf das Hilfsmittel </a><b class="UI_for_Steps">Text</b> <img class="Inline" src="images/CorelDRAW-loc-pgx-text-tool.jpg" width="21" height="21" alt="" />. Ziehen Sie einen der seitlichen Auswahlbearbeitungspunkte der Spalte.</div>
        </td>
      </tr>
      <tr style="vertical-align: top">
        <td>
          <div class="Table_Text"><a name="1725624">Eine bestimmte Spalten- und Abstandsbreite festlegen</a></div>
        </td>
        <td>
          <div class="Table_Text"><a name="1725626">Klicken Sie im Andockfenster </a><b class="UI_for_Steps">Objekteigenschaften</b> auf die Schaltflche <b class="UI_for_Steps">Rahmen</b> <img class="Inline" src="images/CorelDRAW-pgx-obj-prop-frame.jpg" width="21" height="21" alt="" />, um die Optionen anzuzeigen, die sich auf Rahmen beziehen. Klicken Sie auf die Schaltflche <b class="UI_for_Steps">Spalten</b> <img class="Inline" src="images/CorelDRAW-pgx-obj-prop-column-settings.jpg" width="21" height="21" alt="" />, und geben Sie in das Feld <b class="UI_for_Steps">Breite</b> oder <b class="UI_for_Steps">Spaltenabstand</b> den gewnschten Wert ein.</div>
        </td>
      </tr>
      <tr style="vertical-align: top">
        <td>
          <div class="Table_Text"><a name="1725634">Automatisch Spalten mit gleicher Breite erstellen</a></div>
        </td>
        <td>
          <div class="Table_Text"><a name="1725636">Klicken Sie im Andockfenster </a><b class="UI_for_Steps">Objekteigenschaften</b> auf die Schaltflche <b class="UI_for_Steps">Rahmen</b> <img class="Inline" src="images/CorelDRAW-pgx-obj-prop-frame.jpg" width="21" height="21" alt="" />, um die Optionen anzuzeigen, die sich auf Rahmen beziehen. Klicken Sie auf die Schaltflche <b class="UI_for_Steps">Spalten</b> <img class="Inline" src="images/CorelDRAW-pgx-obj-prop-column-settings.jpg" width="21" height="21" alt="" />, und aktivieren Sie das Kontrollkstchen <b class="UI_for_Steps">Gleiche Spaltenbreite</b>.</div>
        </td>
      </tr>
    </table>
    <table class="ToDoHead" width="99%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
      <tr>
        <td width="95%"><a name="1691338">So ndern Sie den Textfluss von bidirektionalem Text in Spalten</a></td>
        <td align="right" valign="middle" width="5%">
          <a href="#wppagetop">
            <img border="0" src="images/BtnBackToTop.gif" alt="Nach oben" height="10" width="10" />
          </a>
        </td>
      </tr>
    </table>
    <table class="OrderedList" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%">1	.</td>
        <td width="97%"><a name="1684390">Whlen Sie einen </a><span class="Hypertext"><a href="javascript:WWHClickedPopup('CorelDRAW', 'CorelDRAW-Glossary.html#1948039', 'popups\u002Fglossary_drptdes-1948039.html');" onMouseOver="javascript:WWHShowPopup('CorelDRAW', 'popups\u002Fglossary_drptdes-1948039.html', (document.all||document.getElementById||document.layers)?event:null);" onMouseOut="WWHHidePopup();">Mengentext</a></span>-Rahmen aus.</td>
      </tr>
    </table>
    <table class="OrderedList" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%">2	.</td>
        <td width="97%"><a name="1684391">Klicken Sie auf </a><b class="UI_for_Steps">Fenster</b> <span class="Onestep"><img src="images/onestep.jpg" border="0" width="7" height="9" xmlns="urn:WebWorks-XSLT-Extension-Document" /></span> <b class="UI_for_Steps">Andockfenster</b> <span class="Onestep"><img src="images/onestep.jpg" border="0" width="7" height="9" xmlns="urn:WebWorks-XSLT-Extension-Document" /></span> <b class="UI_for_Steps">Objekteigenschaften</b>.</td>
      </tr>
    </table>
    <table class="OrderedList" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%">3	.</td>
        <td width="97%"><a name="1684392">Klicken Sie im Andockfenster </a><b class="UI_for_Steps">Objekteigenschaften</b> auf die Schaltflche <b class="UI_for_Steps">Rahmen</b> <img class="Inline" src="images/CorelDRAW-pgx-obj-prop-frame.jpg" width="21" height="21" alt="" />, um die Optionen anzuzeigen, die sich auf Rahmen beziehen.</td>
      </tr>
    </table>
    <table class="OrderedList" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="" role="presentation">
      <tr style="vertical-align: baseline">
        <td width="3%">4	.</td>
        <td width="97%"><a name="1684404">Aktivieren Sie das Kontrollkstchen </a><b class="UI_for_Steps">Erste Spalte rechts</b>.</td>
      </tr>
    </table>
    <p class="AnchorNote">
      <img src="images/note.gif" alt="*" border="0" width="18" height="15" /><a name="1684648"></a></p>
    <p class="Last_Note"><a name="1684666">Die Option </a><b class="UI_for_Steps">Erste Spalte rechts</b> ist nur fr bidirektionale Sprachen wie Arabisch und Hebrisch verfgbar. Darber hinaus muss die richtige Tastatur installiert sein.</p>
    <script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">
      <!--
          // Clear related topics
          //
          WWHClearRelatedTopics();

          document.writeln(WWHRelatedTopicsInlineHTML());
        // -->
    </script>
    <script type="text/javascript" language="JavaScript1.2">
      <!--
        document.write(WWHRelatedTopicsDivTag() + WWHPopupDivTag() + WWHALinksDivTag());
      // -->
    </script>
    <!-- Copyright Section -->
    <p></p>
    <p class="Body">Copyright 2014 Corel Corporation. Alle Rechte vorbehalten.</p>
    <!-- End Copyright Section -->
  </body>
</html>